Este é um novo espaço em Português, a par do SleepMonsters Brasil, e irá divulgar o que se passa em Portugal e no Mundo sobre as Corridas de Aventura.

Será no noticiário nacional um espaço em Português mas a receberá sempre os artigos mais importantes do panorama internacional na língua original em que forem publicados. No entanto, teremos o cuidado de traduzir e\ou adaptar os textos que entendermos mais relevantes e\ou de maior dificuldade de compreensão. Será também objectivo, o estreitar de laços com a comunidade de Corredores de Aventura do Brasil e divulgar o que de bom se faz do outro lado do Atlântico.

Por ultimo, reafirmamos o empenho em fazer ouvir a tua voz e por isso não hesites e envia-nos a tua história que será sempre bem recebida pela maravilhosa equipa do SleepMonsters, agora também com Portugueses …(Para visitares a Rede SM, clica nas bandeiras dos respectivos paises).